🈯艾德英語小教室

【讓你拒絕對方很客氣】

在看美劇和電影的時候, 我很愛學裡面的各種句子, 因為對沒法到國外居住的台灣人來說, 這是我們最能看見美國人生活中慣用日常表達的機會, 也因為這樣很多老外對於我能使用一些日常句子, 感到意外!今天在這裡要分享三個句子讓你看到, 有非常多表達其實字面上跟實際意思不同唷! 🎬🎬美劇高出現頻率100分~

「如何表達好好笑」？這不就是很簡單的事情, 為何還要做一篇文章呢？ 很簡單, 因為你以為只要說「it's so funny」就對了, 結果發現外國很少人這樣說, 或用的場合不對。那該怎麼辦呢? 美式口語如何表達好好笑的意思？從美國IG流行帳號, 臉書, YouTube之中我們看見了美國鄉民的反映「超好笑的」, 整理出以下最常用的表達方式, 只要你學起來保證說起話像美國人而不再是菜英文 !

在國外分享美食，美景，旅遊的IG或臉書，常常可看到下面海量「好想去喔」「一定超療癒的」, 其實所謂療癒, 就是讓你暫時忘記一切煩惱, 打從內心真正享受那幾秒鐘, 療癒效果就達到了。

🥚你人生中聽到的第一個蛋料理英文是甚麼?
還記得小學大約5,6年級，全家到巴里島去玩，全家只有我爸會英文，所以在那裏整周的吃喝玩樂大小事都由他溝通。第二天早餐我們在海邊旅館，服務生來問想吃甚麼，爸機哩咕嚕說了一堆後，講了句「scrambled egg」
那是我第一次聽到蛋的英文。這事情至少有30年了，這裡應該很多人那時還沒出生吧? 以下來介紹你到國外餐廳或旅館, 最容易碰到的幾種蛋料理!

💟進入主題前問一下: 追過我IG了嗎? 裡面有海量限動跟文章天天更新, 美式口語表達、夢幻旅遊美景、小測驗、寫作技巧、仿國外全英話題讓你目不暇給唷

😕2021肯定對台灣是惡夢的一年, 在疫情終於席捲到這片土地, 其他國家之前走過的疫情惡途, 要換我們親身體驗了。疫情這麼慘烈的情況下, 有好幾個字是你最不想看到發生的, 在家防疫不妨來看看疫情最怕的3個英文字有哪些吧。😕

【生活英語】你不知道關於catch的5種用法

你以為cats and dogs是說狗狗貓貓嗎? 不是唷! 其實是下大雨的英文。

身邊有很多外國朋友在談東西方文化差異，因此「My most special Taiwan impression」常常被拿來討論，族繁不及備載，但是以下這五樣，我幾乎每次都會耳聞。
 
1. Only the teachers switch classes instead of students
在學校是老師在跑教室，不是學生。
在很多好萊塢高校電影中，有個共同場景你絕不陌生：「下課打鈴了，學生蜂擁上前把作業丟在講師桌，然後結伴往另一間教室去」。
美國高中跟台灣的大學在這方面相同。他們上課的班級並不固定，也常常很多同學高中三年只有化學課或美術課同班，不若我們這裡，三年吃喝拉撒全在一間教室。
 
2. You have vertical buildings

2021疫情對台灣的考驗，現在才開始。看看其他國家不管落後或先進，通通都是單日確診破百或破千，我們實在沒有理由以為自己幾周內就能回到原來的+零。

經過將近兩年的努力，台灣終究是不敵全球傳染病的浪潮，正式加入了疫情災區國的行列。在此同時有很多老外因為疫情也困在台灣回不去，當你聊到疫情相關話題，要怎麼把疫情衍伸出來的專業用語放在英文裡面呢? 底下就來看看疫情各種相關英文怎麼說吧！

【英語小常識】三種除了me too以外表達「我也是」的英文

💬很多人在他鄉點餐有困難，甚至是自助旅行的背包客，到了英語母語系國家的餐廳，依舊只能比手畫腳。來看看點餐這件看似簡單的事情中，有甚麼英文句子可以學起來：

你也是那種放假在家只想耍廢，看整天電視劇的人嗎？那這些字你絕對會有興趣，因為你可能就是其中一種描述。
追劇叫 binge-watching. 這個字最早是2013年出現在愛看 Netflix (網飛電視電影平台) 的人們之間，直到後來正式在字典被登錄，更衍生出了好多形容各種行為的潮名詞。

除了漢堡跟炸雞，你可能不知道原來美國餐廳(diner)前三名最普遍的菜色有這些！
長知識了吧~下次與美國朋友去餐廳，別再點漢堡了。點這幾種食物保證讓他們臉上露出「唉唷~你內行唷」的笑容👍。