🈯艾德英語小教室

你也是那種放假在家只想耍廢，看整天電視劇的人嗎？那這些字你絕對會有興趣，因為你可能就是其中一種描述。
追劇叫 binge-watching. 這個字最早是2013年出現在愛看 Netflix (網飛電視電影平台) 的人們之間，直到後來正式在字典被登錄，更衍生出了好多形容各種行為的潮名詞。

🈯1. Netflix and chill 看劇耍宅
這是第一個以"Netflix"發明的字，表示你整天只想放鬆看劇，甚麼都不做。
例如：I'm gonna Netflix and chill on weekends. 我周末只想在家耍宅

🈯2. Netflix cheating 搶在朋友/伴侶前先看最新集數
當你跟身邊朋友，甚至男/女朋友，都有一起在追某部劇，而且雙方都在同樣進度，這時你偷跑，先搶看了最新的一集，你就是cheating。這時候要小心千萬勿劇透 (spoil)
例如：She was so mad at me because I Netflix cheated on her.
她對我超怒的，因為我被抓到偷跑新集數

🈯3. Netflixeting 一邊看劇一邊打賴
這個字是由Netflix + texting衍伸的。你知道嗎?國外的年輕人, 會約好在自己家同時打開某一集, 然後邊看邊打賴講心得：「哇靠!女主角怎麼找這種的」「欸欸你猜他是兇手嗎?我覺得就是啦」
例如: I used to nextflixet with John but not anymore.
我以前跟John都會看劇聊劇情,現在再也沒有了